Mr.
Thanh Phuong from Radio France International (RFI) interviewing three former
boat people about the situation of boat people returnees still being discriminated
and persecuted.
Nguyen Huu Huan:
I fled to Thailand in early 1990 by having escaped to Cambodia, then to
Komponsom port and from there I was boated to Thailand. In short, the fleeing
trip was miserably hard due to bombs and mines remained in the war and then
pirates and many more. I successfully fled to Thailand after days of hardship
and thought that I came to Thailand as a free country; that meant I would be
resettled but unexpectedly I came there after the so-called cut-off date, March
14, 1989, from which CPA (Comprehensive Plan of Action) was born to screen the
asylum seekers and I was labeled as an economic refugee. Thai government and
UNHCR forcibly sent us back in blood and tears. I was forcibly repatriated to
Vietnam on September 12, 1996 although we had demonstrated against the forced
repatriation.
Nguyen Huu Huan:
When still in camp, they promised many things but after repatriation I received
USD$ 240 only from province’s Department of Invalids and Social Affairs. In
addition, I didn’t receive anything else even vocational training or loan as
promised by UNHCR. To be frank, it was not enough for hospital fees with such
amount because at that time I was in the situation of being wounded as a result
of seppuku. It wasn’t myself alone but all the other returnees almost were in
the same situation like mine. It was just in such situation that we were looked
as orphans because the responsibility of UNHCR and European Community ended. Meanwhile
Vietnam government thought that our situation was of UNHCR’s and European
Community’s responsibility. That’s why the life of the repatriated at ending
stage was very tough and I might say that they are under the bottom of society
and handicapped about spirit and material.
Thanh Phuong: Mr. Nguyen Tu Thanh also fled to
Thailand through Cambodian border and was forcibly repatriated on February 21,
1997 as a result of having fled the country after the cut-off date, March 14,
1989. So his situation is not different from Mr. Huan’s one that means he was
also discriminated in job and daily living.
Nguyen Tu Thanh:
According to their promise to me and a lot of things I’ve known from camps but
when I came back to VN, I received VND 2.828.000 only and just for one time. Aside
from that amount, I received no more money as well as other supports. I was
almost discriminated entirely after repatriation. I had to take care of myself,
I had to find a job and faced great difficulty. I had to write clearly in my
resume “what I did in that time, where my residence was and why I repatriated”.
I couldn’t go to work for the State-run companies so I had to be self-employed
which means I work as an English tutor.
Thanh Phuong: Apart from the discrimination in
job, have you faced any other difficulties in the daily living?
Nguyen Tu Thanh:
Oh yes, sometimes security policemen asked me what I have been doing and where
I was living. I gave them the true facts.
Thanh Phuong:
Yes, but in the country are there any
groups or organizations which campaign for the help and support to the
repatriated like you?
Nguyen Tu Thanh:
No Sir, no one, one friend of mine and I made a trip to the remote areas of the
West near the Cambodian border to look for the poor and miserable camp-mates to
see how miserably they live. There I witnessed with my own eyes they don’t even
have rice for meals and money for hospital fees. There was a girl who had been
badly sick without money for treatment and died as a result of severe pain.
Thanks to the trip we witnessed a lot, and then we wrote this and that article
to call for help. If we didn’t do so, no one knew us. Much later we established
by ourselves a small private group to support the people who have the same circumstances
like ours.
Thanh Phuong:
With respect to Mr. Huan, is the
discrimination against the forcibly repatriated boat people, partly, from the
government’s suspicion towards them?
Nguyen Huu Huan:
We have been discriminated because most of boatpeople when fleeing to the
asylum camps have a new vision and thinking in a free country. Therefore, after
having returned they have different vision and thinking and due to such
difference they have been discriminated and restricted to some rights such as:
freedom of speech, freedom of meeting etc…Vietnamese government even doesn’t
want us to get together and they have tried all means to restrict us.
Furthermore, our cell phone have been bugged and we have been restricted to
movements and much more. Vietnamese public security is willing to summon us at
any time without showing any reasonable reason.
Thanh Phuong:
Do they pressurize or influence on your
job then?
Nguyen Huu Huan:
Yes Sir, the matter of pressure is usually put on by them. In fact, to the
forcibly repatriated boatpeople they always live in the constantly worried
state, because they have been discriminated as the second-class citizens. In
such a case, we determined to establish a foundation to aid one another.
Neither Vietnamese government nor UNHCR and international community have any
program to help us so we get together with the spirit of healthy leaves protect
and help torn leaves. Those who have high social position or are resettled
overseas and have condition will contribute financial or spiritual help.
However, we have been constantly harassed and threatened since we have done it
from the beginning of this year to now.
Thanh Phuong:
Does it mean the control has become
harsher since the beginning of this year to now?
Nguyen Huu Huan:
That’s right. Up to now from early in the year the control has become stricter
affecting not only the participants like us but also our families, children and
wives as well as our neighbors.
Thanh Phuong:
What are the forms which they have used to
bring about influence to close relatives in your family and neighbors?
Nguyen Huu Huan:
They have distorted and then used all tricks, generally speaking, a lot of
tricks. It’s difficult to total them up. There are legal and illegal tricks. I
don’t think that is going to stop but has tendency to increase more.
Thanh Phuong:
One of the founders of Bach Dang Giang
Foundation (BDGF) and has been jailed due to having established this
foundation, Mr. Pham Ba Hai, let us know, they have tried to maintain their
operation although having been suppressed.
Pham Ba Hai:
All the forcibly repatriated boatpeople or even the voluntarily ones have felt
difficult in the re-integration. They have been infringed upon and
discriminated. And if someone expresses his opinion, that one will be
discriminated, suppressed or maltreated. At present there has been any official
statistics but in our studies and findings we have recorded such many cases.
They have faced difficulties in daily life and I, myself, have done, too. After
being released, I realize I need continuing to raise my voice for the
boatpeople returnees. Because the CPA’s screening policy of UNHCR was an unfair
one; and the second, ROVR (Resettlement Opportunity for Vietnamese Returnees)
also had many shortcomings, many people were unable to get through unfairly,
they have been eligible for a US resettlement though. Therefore, it must have
the activities to help such people. Because it’s clear that we can’t ignore
them and the policies of EC (European Community) to help them in Vietnam were
not enough. It was just a initial aid to help these people but it couldn’t
bring them to be re-integrated in daily life indeed. So in 2005, when having
been studying to prepare for my doctorate in India, I and some of other
boatpeople returnees having the same sense of purpose in Vietnam carried out
the establishment of BDGF to support the boatpeople returnees. Besides, BDGF
has also the activities about human rights and democracy because we cannot
conduct the humanitarian activities eternally but must influence in social
changes and laws in order that those laws have to respect for the rights of the
people, especially the rights of the community of boatpeople returnees. BDGF
was brought to the trial and I was sentenced to 5 years’ imprisonment for
having established BDGF. BDGF and I, myself, committed no offence, we only
executed basically the rights of people, we only reclaimed those rights, we
were against no one or advocated overthrowing government. After 5 years of
imprisonment, I have continued mobilizing the aid and raising my voice for the
community of boatpeople and continued being discriminated and suppressed.
Recently, several collaborators were summoned and interrogated because they
want to find the proofs to arrest me again. I was summoned for their
interrogations continuously and even today, June 20, 2012 I was just
interrogated by the public security of the city. I have been summoned for their
interrogation several tens of times within 7, 8 months. This is my case only;
there are many more cases of being continuously harassed. I have recorded those
who were summoned and how the public securities harassed them. This is a violation
of human rights towards the community of boatpeople returnees blatantly and
systematically, Sir.
Thanh Phuong:
So setting aside the issues of
campaigning for human rights and democracy, for instance, you only act in the
status of a voluntary aid organization to help the people with the same
situation, will the public securities leave you alone to do so?
Pham Ba Hai:
At present what I have done are the pure humanitarian activities and the public
security is unable to find out any proofs that I am campaigning for the issues
of human rights and democracy. I told them that this is the class of miserable
people, most of them don’t have house to live in and their children are unable
to go to school so they must be helped. State’s policy doesn’t bring about the
issue of how they should be helped but they are set aside or ignored. So I must
help them, just the purely ethical activities, but policemen have forbidden,
prevented and threatened the boatpeople returnees not to receive aids or contact
Pham Ba Hai. They forbid all. To myself, they told me in their interrogation
that they officially forbid me to manage such humanitarian activities and they
said that those activities were violating the laws. So what law have those
activities violated? They can’t not show what violation but anyone can
understand that they have a law which is above all the other laws and even
above the constitution, it’s the law of national security. They said that the matter
of we get together purely to call for help of one another can create the risk
towards national security so it is strictly forbidden. Therefore, where are the
rights of human being? Have we done anything that violated national security?
It is clear that this is a guideline, a policy of differentiated and
discriminatory treatment and having risk of suppressing of mass of boatpeople
returnees.
Thanh Phuong:
In your opinion, do the differentiation
and suppression themselves have the cause of the issue of thinking because they
are afraid that the ones whose ideas are acquired overseas, after coming back
and are assembled, can become an organization that bring harm to the regime?
Pham Ba Hai:
Of course, all the boatpeople before fleeing the country were the victims of the
society, it means that they were the victims of the regime. However, it was not
strong enough so UNHCR screened them out, not allowed them to be resettled and
forced them to return. After repatriation, it must be said that their
situation, if they had divergence in ideas towards government or implicit
antagonism, have to be higher than before fleeing the country. As a result,
when they repatriated, they have become subjects of being controlled by the
public security from different levels, all of their movements can become
objects of prevention, victimization and suppression. I told the public
security that they had the right to infer such conclusion but preventing us
from getting together, supporting one another, it means they have violated the
basic human rights and the rights of pursuing happiness and life of human
being.
Thanh Phuong:
So in the future if this situation keeps
continuously happening like this, can BDGF continue or cancel its activities?
Pham Ba Hai:
Sir, of course BDGF now doesn’t have any legal status to government and maybe
never acquire the legal status in the public security’s mechanism with the
nature of differentiation and discrimination like this. What BDGF has done is necessary
and natural. Therefore, the laws or social environment have to acknowledge that
this is natural and they neef to legalize it. Because if the law doesn’t
acknowledge, rejecting it out of the frame of law or forbidding it, we are
going to come together and accept all the suppression due to the needs and
rights of life of human being.
Thanh Phuong: We would like to thank Mr. Nguyen
Huu Huan, Mr. Nguyen Tu Thanh and Mr. Pham Ba Hai from Bach Dang Giang
Foundation for joining our today program, taking about the situation of the
Vietnamese forcibly repatriated boatpeople.
---------------------------------------------------------------
No comments:
Post a Comment