31 October 2014

Hội viên cựu tù nhân lương tâm bất ngờ bị tấn công

Phạm Bá Hải (người ngoài cùng bên phải) khi vừa kết thúc án quản chế)
Phạm Bá Hải (người ngoài cùng bên phải) khi vừa kết thúc án quản chế)
IJAVN | 30/10/2014
Vào lúc 21g30 ngày 30-10-2014, nguồn tin cộng tác viên của VNTB báo cho biết:
Anh Phạm Bá Hải (điều phối viên Hội cựu tù nhân lương tâm VN và cũng là hội viên Hội Nhà báo độc lập VN) và ông Lê Văn Sóc (Phật giáo Hòa hảo) vừa bị công an mặc thường phục chăn đường bắt mang về trụ sở công an Vinh lúc 21g. Ở đây anh Hải đã bị công an đánh, bị đau ở mũi và hai bên hông. Sau đó công an áp tải anh Hải và ông Sóc lên xe hỏa bắt trở về lạiSaigon. Hiện hai anh đang ở trên xe hỏa.
Được biết chiều ngày hôm qua 29-10-2014 anh Hải và anh Sóc đang trên đường đi lên Lâm Đồng thăm tù nhân lương tâm Dương Âu đã bị côn đồ chặn xe hành hung, ngã nằm bên đường rồi bỏ đi. Thấy sự việc không nghiêm trọng lắm, hai anh gác qua một bên để tiếp tục đi thăm các anh em khác thì lại bị đánh nữa và cho lên xe hỏa bắt trở về Saigon. Do đó, chuyến đi Bắc thăm các tù nhân lương tâm bị công an cản trở không thể thựa hiện được.

Đường Đến Sự Tự Do

CTNLT Chu Mạnh Sơn bị công an Yên Thành đánh phù tai, phù mặt và trên thân thể
CTNLT Chu Mạnh Sơn bị công an Yên Thành đánh phù tai, phù mặt và trên thân thể
CTNLT | 30/10/2014
Chu Mạnh Sơn
Tôi là một TNLT khi nói lên sự thật, lên án chính sự bất minh của chế độ cộng sản dối trá người dân trong việc bầu cử 3 cấp năm 2011. Chính vì thế mà bị Nhà Cầm quyền khép vào tội “tuyên truyền chống nhà nước CHXHCNVN” theo khoản 1, điều 88, BLHS. Bị TAND Tối Cao tuyên mức án 30 tháng tù giam và 1 năm quản chế cấm đi khỏi địa phương. Tôi đã mãn hạn tù vào ngày 02 tháng 02 năm 2014 và cũng từ ngày đó bị chính quyền giam lỏng tại địa phương.
30 tháng tôi đã bị mất tự do, bị ép buộc ngồi tù nhưng khi đã ra xã hội được rồi nhưng tôi vẫn bị chính quyền giam lỏng, cấm đi lại, cấm làm mọi việc để bảo vệ người dân, cấm học hành. Như vậy, sự tự do lại càng bị bó hẹp, càng làm cho tôi bị uất ức, khó chịu, bị đè nén trong tư tưởng. Tôi khao khát được sự tự do hoàn toàn, được tung tang đi đây đi đó, làm những điều tôi thích. Thế nhưng, lại bị ràng buộc bởi cái luật Thi Hành Án chằng chíu của chính quyền. Luật pháp gì mà đi ngược với hiến pháp là sao? Tôi coi thường những luật lệ vô căn cứ, phi đạo đức, phi hiến pháp.

Vietnam civil society organizations condemn the recent violence and torture of public security service

Defend The Defnders  | Nov 6, 2014 Translation by  Trang Thien Long Tell The World . To: – The entire Vietnam compatriots at home and...